Hαlєy : J'aì qùelque chose à te demander. Tù as vraìment dìt à Peyton qùe tù la detestais ?
Lùcαs: Peùt-être. J'étais ùn peù boùrré
Hαlєy : Lùke, tù peùx vraiment être ùn ìdiot parfois. Elle est amoùreùse de toì. Tù lùì as probablement brìsé le coeùr.
Lùcαs: Oh, je ne lùì est pas brìsé le coeùr. Tù dramatìse.
Hαlєy : C'est moì qùì dramatìse. Bìen sùr. Arrête-toì là.
Lùcαs: Le feù est vert
Hαlєy : Arrête-toì
Lùcαs : Très bìen. On est à l'arrêt aù feù vert. On fait qùoì maintenant ?
Hαlєy : Attends, tù verra.
Lùcαs : Haley, le feù est vert! Attendre qùoì ?
Hαlєy : On dìraìt qùe Peyton est blessée. Tù ne croìt pas ?
[Epìsode 18 - Saìson 5 ]